Tortue géante: disparition de l'icône des Galápagos/Giant tortoise: disappearance of the icon of the Galapagos

Connue sous le nom de Georges le solitaire, la plus célèbre des tortues géantes des îles Galápagos est décédée centenaire.

Georges le solitaire, « Lonesome George », la tortue mascotte des îles Galápagos est morte à un âge vénérable – estimé à 100 ans. Cette tortue géante de l’île Pinta de la sous-espèceChelonoidis nigra abingdoni n’a pas de descendant : les tentatives pour la faire se reproduire avec des femelles d’une sous-espèce très proche de la sienne, venant de l’île voisine d’Espanola, sont restées vaines.  

C’est un naturaliste hongrois qui, le premier, a décrit Georges en 1972. Les responsables du parc national ont précisé que la célèbre tortue serait autopsiée, pour déterminer les causes du décès, puis empaillée pour être conservée. 

Les tortues géantes des Galápagos ont été rendues célèbres par les travaux de Charles Darwin, jeune naturaliste venu au XIXème siècle sur ces îles de l’océan Pacifique à bord du HMS Beagle. Ses observations ont nourri sa théorie de l’évolution des espèces.

*********************************************************************************************

Known of Lonesome George, the most famous giant tortoises of the Galapagos Islands died centenary.

Lonesome George, "Lonesome George", the mascot of the Galapagos Islands tortoise died at a ripe old age - estimated at 100 years. This giant tortoise of Pinta Island sub-espèce Chelonoidis abingdoni nigra has no descendants: the attempts to make the breed with females of the subspecies very close to his, from the neighboring island Espanola, are unsuccessful.

This is a Hungarian naturalist who first, described George in 1972. National park officials have said that the famous turtle would autopsied to determine the cause of death, then stuffed for preservation.

The giant tortoises of the Galapagos were made famous by the work of Charles Darwin, young naturalist came in the nineteenth century on the islands of the Pacific Ocean on the HMS Beagle. His comments have fueled his theory of evolution.

Source: Science et Avenir